<육도삼략(六蹈三略) <167> <7> 심리를 자세히 살펴 다독여라     

 

   軍國之要(군국지요)

   군사를 거느리고 나라를 다스리는 중요한 길은,

 

   察衆心(찰중심)

   대중의 심리를 자세히 살피어,

 

   施百務(시백무)

   백방의 정무를 베푸는 것이다.

 

   危者安之(위자안지)

   위태로운 자에게 안정을,

 

   懼者歡之(구자환지)

   두려워하는 자에게 기쁨을,

 

   叛者還之(반자환지)

   배반한 자는 돌아오게 하고,

 

   寃者原之(원자원지)

   무고한 자는 근원을 밝히고,

 

   訴者察之(소자찰지) 

   호소하는 자는 살펴주고,

 

   卑者貴之(비자귀지)

   비천한 자라도 능력에 따라 귀하게 쓰고,

 

   强者抑之(강자억지)

   강한 자는 억누르고,

 

   敵者殘之(적자잔지)

   대적하는 자는 해치운다.