환단고기555_00000.jpg

 

태백일사 (삼신오제본기)-우주의 주재자 상제님의 창조원리-삼신

 

우주의 주재자 상제님의 창조원리-삼신

 

표훈천사 운

表訓天詞에 云호대

표훈천사에 이렇게 기록되어있다

 

대시 상하사방 증미견암흑

大始에 上下四方이 曾未見暗黑하고

태시에 상하와 동서남북4방에는 일찍이 암흑을 볼수없고

 

고왕금래 지일광명의

古往今來에 只一光明矣러라.

언제나 한결같은 광명만이 비치고 있었다

 

자상계 각유삼신 즉일상제

自上界로 却有三神하시니 卽一上帝시오

천상의 세계로부터 문득 삼신이 계셨다.이 삼신은 곧 한분의 상제님이시다.

 

주체즉위일신 비각유신야

主体則爲一神이시나 非各有神야시며

창조의 주체는 한 분의 신이요, 각기 다른 세분의 신이 달리 있다는 말이 아니다.

 

작용즉삼신야

作用則三神也시니라.

만물창조와 변화의 작용을 세 가지의 변화원리인 삼신정신으로 행하심이라.

 

삼신 유인출만물

三神이 有引出萬物하시며

삼신은 만물을 짓고

통치전세계지무량지능 불견기형체

 

統治全世界之無量知能하사 不見其形體로시대

전세계의 헤아릴 수 없는 지혜와 능력을 다스리나 그 형체는 볼 수없도다.

 

이좌어최상상지천 소거 천만억토

而坐於最上上之天하시니 所居는 千萬億土라

가장 높고 높은 하늘에 앉아 대우주의 천만 억 세계에 상서로운 기운을 크게 내리신다.

 

환단고기역주본중에서....